Online Language Switching

Many machines and plants are distributed worldwide today. For employees to work with the connected visualization all texts must, of course, be displayed in the appropriate language. VisiWin applications support all languages of this world. In an application any number of languages can be implemented, and simply changed at runtime.


Language Switching


  • Changing text
    • Unicode for all languages of this world
    • Import and export tool for Excel
    • Formatted text with any components
  • Changing fonts
    • Вшу Вуьщ нушпе вшу мукысршувутут
    • Διε Δεμο υειγτ διε ωερσψηιεδενενεν Κομπονεντεν
    • 狭凝筋郷傾軍空
    • English as well, of course…
  • Units
    • Any conversion (°C, F, Inch, mm, Foot, Cubit, Pint, Gallon, …)
  • Formats for date and time
  • Keyboard layout with touch operation

Changing Textes

What counts as far as languages are concerned is of course the actual text. In the development system you work in the development language (that can be determined individually). All functions and objects in VisiWin have localized names. In addition there is of course all text used by the system (list headings, window text in VisiWin dialogs, etc.). Text translation can be done in our development system or following export to Excel by e.g. a translation service. Through wildcard characters text can also contain variable values or other text.

Changing Fonts

Once you leave Europe with your application you are up against strange fonts. The individual characters are no longer to be found in Arial, and in part are so intricate that they have to be displayed in a much larger size in order to be legible. As a solution to this dilemma VisiWin provides the so-called font classes. There a font with all properties is defined for every language.

In search of the right tool?

We don’t have screwdrivers. But we do have a powerful HMI/SCADA tool that combines total openness with numerous system functions.

You need more information and have specific questions? Attend our online presentation and discuss your individual task with our tech-savvy VisiWin experts.

It’s easy, uncomplicated and without any obligation!

Arrange a meeting


Stay informed on recently released software packages and upcoming events such as trade fairs, workshops and presentations